Divulgation de frais de voyage et d'accueil - 2005-2006 - 1er trimestre

1er trimestre : 1er avril au 30 juin

Frais d'accueil
Date(s)	But	Coût
2005-04-13	Réception	117,44 $
2005-06-01	Visite de la délégation russe	39,23 $
2005-06-16	Dîner - RDIMS	103,96 $
TOTAL		260,63 $

**Rapport détaillé pour les frais d'accueil : Réception**
Pour l'Administratrice générale / Registraire	Monique Séguin
Description de l'événement	Réception de départ d'un employé du Tribunal
Date(s)	2005-04-13
Participant(es)	16 employés du gouvernement et 6 autres invités
Lieu	Salle de conférence du Tribunal
Total	117,44 $

**Rapport détaillé pour les frais d'accueil : Visite de la délégation russe**
Pour l'Administratrice générale / Registraire	Monique Séguin
Description de l'événement	Visite de la délégation russe
Date(s)	2005-06-01
Participant(es)	3 employés du gouvernement et 16 autres invités
Lieu	Salle d'audience du Tribuanl
Total	39,23 $

**Rapport détaillé pour les frais d'accueil : Dîner - RDIMS**
Pour l'Administratrice générale / Registraire	Monique Séguin
Description de l'événement	Dîner - RDIMS
Date(s)	2005-06-16
Participant(es)	6 employés du gouvernement et 1 autre invité
Lieu	Salle de conférence du Tribunal
Total	103,96 $